日本のクロスボウ(弩)

日本のクロスボウにはずっと興味があったのですが、5年前に調べたときにはサンプルが少なすぎて、ものにならないなと思っていたのですが、AIの力を借りたら、ある程度は現在する(4本)ようなので、次の記事用に。まずは、ここにメモとして情報を。

https://royalarmouries.org/collection/object/object-49000

まずはイギリスによる徳川家のクロスボウ。海外にある日本製のクロスボウは、もう1本はMETにあります。

Stone, George Cameron. *A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor in All Countries and in All Times, Together with Some Closely Related Subjects*. Portland, ME: Southworth Press, 1934. p. 611, fig. 782, ill.

ティラー(台弓)は35cmしかないので、遊戯用として美術館で登録されていますが、小鳥等の狩猟用には十分な大きさではないか。

https://www.metmuseum.org/art/collection/search/23742

『甲冑武具研究』(116),日本甲冑武具研究保存会,1996-11. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/7952150 (参照 2026-02-03)

徳川美術館に所蔵されているもの、右側のものは弾弓として使用できるように見える。確認待ち。(大名の備え : 甲冑と武器(徳川美術館蔵品抄 ; 10))

【文字起こし】
弩は訓じて於保由美（おほゆみ）とす。又今石弓といふは誤レルなるべし。この物遠く神功皇后の制作に出で、中古、陸奥、出羽、壱岐、対馬、長門、因幡、伯耆、出雲、石見等の辺要の地に弩師を置き、常に教習はしめ給うと見えたれど、後代その制を失ひて、今は異朝の弩制に倣ひて作れりとぞ見えし。

【現代語訳】
「弩」の読みは「おおゆみ」である。今これを「石弓（いしゆみ）」と呼ぶのは間違いであろう。この道具は遠く神功皇后の時代に作られ、平安時代頃には陸奥や出羽、対馬など国境の重要拠点に「弩師（教官）」が置かれ、常に訓練が行われていた。しかし後代にその技術が失われてしまい、今作られているものは中国（異朝）の弩の形式を真似て作ったものである。

徳川頼貞氏寄贈の弩が東京国立博物館にある(F-16999)、ただし、写真は確認できず、問い合わせ中。